لكل لعبة ورق لغتها الخاصة، ومعظم الكلمات تتكرر بين الألعاب بمعانٍ متقاربة. هذا المسرد يشرح المصطلحات الشائعة بالتعريفات نفسها المستخدمة في قواعد ألعاب إيرام كاردز، ويربط كل مصطلح بالألعاب التي يظهر فيها. رتّبناه في مجموعات ليسهل الرجوع إليه أثناء قراءة القواعد.
اللفّات والأوراق الرابحة
اللفّة (Trick)
جولة واحدة يلعب فيها كل لاعب ورقة واحدة، ويفوز بها لاعب واحد. في طرنيب تتألف اللفّة من أربع أوراق وتتكون اليد من 13 لفّة. وفي بلوت تتكون اليد من 8 لفّات. وفي تركس تُلعب أربعة عقود من أصل خمسة بلفّات، والخامس عقد وضع أوراق لا لفّات فيه.
الأمر الرابح (Trump)
نوع من الأوراق تتغلب أوراقه على أوراق الأنواع الأخرى. في طرنيب يسمّيه فائز المزايدة ويُسمّى «الطرنيب». وفي بلوت يُسمّى «حكم»، أما «صن» فهو عقد بلا أمر رابح. أما تركس فلا أمر رابح فيها في أي عقد.
النوع المفتتح (Led suit) والالتزام بالنوع
النوع المفتتح هو نوع أول ورقة في اللفّة. «الالتزام بالنوع» يعني أن من يملك ورقة من هذا النوع يجب أن يلعبها. وهذه القاعدة إلزامية في طرنيب وتركس وبلوت.
الفراغ (Void) والقطع (Cut / Ruff)
الفراغ أن لا تملك أي ورقة من النوع المفتتح. والقطع هو لعب ورقة أمر رابح على لفّة من نوع آخر. في طرنيب القطع غير إلزامي: يجوز لمن في فراغه أن يقطع أو أن يرمي ورقة من أي نوع آخر.
الكبوت (Kaboot)
أخذ كل اللفّات: 13 في طرنيب، و8 في بلوت.
المزايدة والعقد
المزايدة (Bid)
عدد اللفّات الذي يتعهد فريق المزايد بأخذه في اليد. في طرنيب تتراوح بين 7 و13 ويجب أن تكون كل مزايدة جديدة أعلى من سابقتها.
العقد (Contract)
في طرنيب هو المزايدة الفائزة مع نوع الطرنيب المختار. وفي تركس هو نوع اللعب في التوزيعة: ك♥ أو البنات أو الديناري أو اللطوش أو التركس. وفي بلوت العقد هو صن أو حكم.
التمرير (Pass)
في طرنيب هو الخروج من مزايدة اليد الحالية نهائياً. وفي بلوت يُسمّى «بس» في الجولة الأولى و«ولا» في الثانية. وفي عقد التركس لا يجوز التمرير إلا إذا لم يكن لديك ورقة قانونية.
التوزيع والأدوار
الموزّع (Dealer) والتوزيعة (Deal)
الموزّع هو من يوزع الأوراق، وينتقل الدور في طرنيب إلى من على يمينه بعد كل يد. والتوزيعة هي عملية توزيع واحدة، وفي تركس يُلعب في كل توزيعة عقد واحد.
اليد (Hand)
دورة كاملة من التوزيع والمزايدة واللعب والحساب، كما في طرنيب. وانتبه: «هاند» هو أيضاً اسم لعبة كاملة، وفيها يعني المصطلح كذلك الخروج بكل الأوراق من يد كاملة في دور واحد دون الإضافة إلى تشكيلات الآخرين.
المملكة (Kingdom)
دورة من خمس توزيعات يملكها لاعب واحد في تركس، ويختار فيها ترتيب العقود. وتتألف المباراة من أربع ممالك.
الشراكة والفرق
الشراكة (Partnership)
فريقان من لاعبين اثنين، يجلس الشريكان قبالة بعضهما، وتُجمع لهما نتيجة واحدة. هذه هي حال طرنيب وبلوت وبنكيل، وكذلك نسخ الشراكة من هاند. أما تركس وبصرة وطنج فيلعب فيها كل لاعب لنفسه.
التشكيلات: المتتالية والمجموعة
التشكيلة (Meld)
متتالية أو مجموعة مشروعة تُنزَل على الطاولة. تحتاج في هاند وبنكيل إلى ثلاث أوراق على الأقل.
المتتالية (Run)
ثلاث أوراق أو أكثر من النوع نفسه بترتيب متتابع، مثل 5♥ 6♥ 7♥. وفي بنكيل يُحسب الآس 1 (A-2-3) أو 14 (Q-K-A) ولا يجوز اللف (K-A-2).
المجموعة (Set)
ثلاث أوراق أو أربع من الرتبة نفسها بأنواع مختلفة، مثل 9♠ 9♥ 9♦. في هاند تصلح أي رتبة. أما في بنكيل فالمجموعات مسموحة للآسات وللثلاثات فقط.
الفتحة (Opening)
أول إنزال مشروع للاعب أو للفريق. في هاند يجب أن تبلغ قيمة التشكيلات 51 نقطة فأكثر، ولا يجوز الإضافة إلى تشكيلات قبل الفتح. وفي نسخ «سعودي هاند» يرتفع الحد بعد كل فتحة مقبولة.
الورقة البديلة (Wild card)
ورقة تقوم مقام ورقة ناقصة. في بنكيل الورقة 2 («البنكلة») تقوم مقام ورقة ناقصة داخل متتالية، والجوكر ورقة بديلة عالية القيمة (4 نقاط). وفي هاند يُحسب الجوكر بقيمة الورقة التي يمثلها.
الالتقاط والبناء
الأرض (Floor) والالتقاط (Capture)
في بصرة الأرض هي الأوراق المكشوفة على الطاولة، والالتقاط هو أخذ أوراق منها بورقة من يدك، بالرتبة نفسها أو بالجمع. والبصرة هي إخلاء الأرض بالكامل بالتقاط، وتمنح 10 نقاط.
القاعدة (Foundation) والجدول (Tableau)
في سوليتير القاعدة كومة من نوع واحد تُبنى من A إلى K، والجدول سبعة أكوام تُبنى تنازلياً بألوان متبادلة. وفي طنج تُسمّى الأعمدة المشتركة «بيوتاً»، وهناك 8 قواعد.
المخزون (Stock) والمهملات (Waste)
المخزون هو الأوراق المقلوبة التي تسحب منها. والمهملات هي الأوراق التي سُحبت ولم تُلعب، وتعود إلى المخزون من دون خلط بحسب القواعد.
أسئلة سريعة
هل تتطابق المصطلحات في كل الألعاب؟
ليس دائماً. المعنى العام متقارب، لكن التفاصيل تختلف من لعبة إلى أخرى، لذا ارجع إلى قواعد اللعبة نفسها من صفحة الألعاب.
أين أبدأ؟
إن كنت جديداً فاقرأ أولاً دليل اختيار أول لعبة ورق.